Kısa cevap: Anne babaya green card başvurusunu yalnızca 21 yaşını doldurmuş ABD vatandaşları yapabiliyor. Green card sahipleri anne ve babaları için dilekçe veremiyor. ABD vatandaşının anne ve babası “yakın akraba” (immediate relative) sayıldığı için IR-5 kategorisinde vize bülteni sırası beklenmiyor. Türkiye’de yaşayan ebeveynin dosyası NVC üzerinden ilerliyor ve Ankara’daki ABD Büyükelçiliği’nde mülakatla tamamlanıyor.
2026’da dosyanın en hassas yeri mali taraf. 18 Eylül’de yürürlüğe giren public charge kuralı yaş, sağlık ve gelir sorularını öne çıkarıyor. 1 Ekim’den itibaren de sponsor olan çocuk, kredi raporuna izin veren yeni I-864’ü kullanmak zorunda.
Bu yazıda neler bulacaksınız?
- Kimlerin, hangi belgelerle başvurabileceği
- Ankara’da konsolosluk süreci ve ABD içinden başvuru
- Yeni I-864, gelir sınırı ve ebeveynin varlıkları
- Yaşlı ebeveynde public charge değerlendirmesi
- Güncel ücretler ve süreler
- B-2 vizesiyle ziyaret seçeneği
Hızlı bakış
| Soru | Kısa yanıt |
|---|---|
| Kim başvurabilir? | 21 yaşını doldurmuş ABD vatandaşı çocuk. |
| Sıra bekleniyor mu? | Hayır. IR-5 yakın akraba kategorisi, vize bülteni yok. |
| Anne ve baba için tek dilekçe yeter mi? | Hayır. Her ebeveyne ayrı I-130 ve I-864 gerekiyor. |
| Mülakat nerede? | Türkiye’deki ebeveyn için Ankara’daki ABD Büyükelçiliği’nde. |
| Sponsorun geliri ne olmalı? | 2026’da iki kişilik hane için en az 27.050 dolar. |
| Toplam ücret ne kadar? | Konsolosluk yolunda ebeveyn başına 1.355 dolar. |
Anne ve baba için green card: kimler başvurabilir?
USCIS’in ebeveyn sayfası kuralı açıkça koyuyor: Dilekçe için ABD vatandaşı ve en az 21 yaşında olmanız gerekiyor. Green card sahibi biri önce vatandaşlığa geçmeli.
İlişkiyi gösteren belge, ebeveynin kim olduğuna göre değişiyor. 8 CFR 204.2(f) ve USCIS’in listesi şu belgeleri istiyor:
- Anne için: Annenizin adının yazdığı doğum belgeniz.
- Baba için: İki ebeveynin adının yazdığı doğum belgeniz ve anne babanızın resmi evlilik belgesi.
- Evlilik dışı doğumda baba için: 18 yaşından önce tanınma belgesi ya da 21 yaşından veya evlilikten önce kurulmuş duygusal veya maddi bağın kanıtı.
- Üvey ebeveyn için: Öz ebeveyninizle üvey ebeveyninizin siz 18 yaşına girmeden evlendiğini gösteren belge.
- Evlat edinen ebeveyn için: 16 yaşınızdan önce verilmiş evlat edinme kararı. Kanun ayrıca en az iki yıl velayet ve birlikte yaşamayı şart koşuyor.
Evlat edinilen biri, biyolojik anne babası için bu yolu kullanamıyor. Türkçe belgelerin tam ve onaylı İngilizce çevirisi gerekiyor. Her ebeveyn için ayrı I-130 veriliyor.
Anne babaya green card süreci: Ankara mı, ABD içi mi?
I-130’un 4. bölümünde ebeveyninizin konsoloslukta mı yoksa ABD içinden mi başvuracağını seçiyorsunuz. USCIS, onaylanan dilekçeyi bu seçime ve ebeveynin adresine göre yönlendiriyor. I-130 kâğıtla ya da online verilebiliyor, online başvuru zorunluluğu ise henüz başlamadı.
Türkiye’de yaşayan ebeveyn: NVC ve Ankara mülakatı
- USCIS I-130’u onaylıyor ve dosyayı Ulusal Vize Merkezi’ne (NVC) gönderiyor.
- NVC’de 325 dolarlık göçmen vizesi ücreti ile 120 dolarlık I-864 inceleme ücreti ödeniyor.
- Ebeveyn DS-260’ı dolduruyor. Sizin doğum belgeniz, adli sicil kaydı, pasaport ve sponsorun mali belgeleri yükleniyor.
- NVC, Ankara’daki büyükelçilikte randevu veriyor. Ebeveyn mülakattan önce bir panel doktorunda sağlık muayenesi oluyor.
- Vize çıkınca, yola çıkmadan önce 235 dolarlık USCIS Immigrant Fee online ödeniyor.
Göçmen vizesi genellikle altı ay geçerli, sağlık muayenesinin süresi daha önce doluyorsa daha kısa. Ebeveyn ABD’ye girdiği gün daimi oturum sahibi oluyor. Pasaporttaki giriş damgası, kart gelene kadar çalışma iznini de kanıtlıyor.
Randevu tarafında bugün belirsizlik var. Dışişleri Bakanlığı, memurlarına yeni public charge eğitimi verdiği için ağustos sonunda göçmen vizesi mülakatlarını dünya genelinde erteledi. Resmi bir bitiş tarihi yok, ancak NVC’deki mülakat öncesi işlemler sürüyor. Ertelenen randevu ret anlamına gelmiyor. Bu erteleme, CLINIC v. Rubio kararıyla 21 Ağustos’ta kalkan 75 ülke uygulamasından da ayrı. Türkiye o listede hiç yer almadı.
ABD’de bulunan ebeveyn: I-485 ve turist vizesi riski
Ebeveyniniz ABD’ye vizeyle usulüne uygun girdiyse, I-130 ile birlikte I-485 verebilir. 18 Eylül’den beri USCIS yalnızca I-485’in 09/18/26 sürümünü kabul ediyor ve I-693 sağlık formunun başvuruyla birlikte verilmesini istiyor. Kanun, yakın akrabaları vize süresini aşma ve izinsiz çalışma gibi bazı engellerden muaf tutuyor. Ancak bu, turist vizesiyle girip hemen başvurmayı güvenli kılmıyor.
Birinci risk niyet. Dışişleri Bakanlığı’nın rehberi, girişten sonraki 90 gün içinde vize amacıyla bağdaşmayan davranışta memurun yanlış beyanı varsayabileceğini söylüyor. Sık konuşulan 90 gün kuralı buradan geliyor.
İkinci risk takdir. USCIS, 21 Mayıs 2026 tarihli memosuyla statü düzenlemesini olağanüstü bir imkân olarak tanımladı. Kuruma göre ABD’de geçici olarak bulunan kişi, olağanüstü durumlar dışında green card için kendi ülkesinden başvurmalı. Turist ziyareti de green card sürecinin ilk adımı olmamalı. Bu nedenle anne babanızı “gelsin, burada başvururuz” planıyla getirmek bugün iki yönden riskli.
Anne babaya green card sponsorluğu: I-864 ve gelir sınırı
Anne babaya green card dosyasında I-864 zorunlu. Dilekçeyi veren çocuk, geliri yetmese bile kendi I-864’ünü imzalıyor. Sponsor ABD’de ikamet (domicile) şartını karşılamalı. Türkiye’de yaşayan bir vatandaş, yurt dışındaki kalışının geçici olduğunu ya da ebeveyninin girişine kadar ABD’ye döneceğini göstermek zorunda.
Gelir eşiği, yoksulluk sınırının yüzde 125’i. 1 Mart 2026’dan beri geçerli I-864P tablosu, 48 eyalet ve Washington, D.C. için şu tutarları gösteriyor:
| Hane büyüklüğü | Yüzde 125 eşiği (2026) |
|---|---|
| 2 kişi | 27.050 dolar |
| 3 kişi | 34.150 dolar |
| 4 kişi | 41.250 dolar |
Hane hesabına siz, eşiniz, bağımlılarınız, bu formla sponsor olduğunuz kişi ve hâlâ sorumlu olduğunuz eski sponsorluklar giriyor. Anne ve baba birlikte geliyorsa hesabı ikisini de sayarak yapmak daha güvenli.
Ebeveynin emekli maaşı ve varlıkları
- Emekli maaşı: Ebeveynin kendi geliri, ancak göçten sonra da sürecekse ve ebeveyn şu an sizinle aynı evde yaşıyorsa sayılıyor. Türkiye’de yaşayan anne babanın emekli maaşı bu yüzden genellikle gelire eklenemiyor.
- Varlıklar: Ebeveynin varlıkları, nerede olursa olsun kullanılabiliyor. Ancak varlık bir yıl içinde ciddi kayıp olmadan nakde çevrilebilmeli. Ebeveyn dosyasında toplam varlık, gelir açığının beş katına ulaşmalı.
Gelir yine yetmiyorsa ortak sponsor, hane üyesi ve varlık seçenekleri devam ediyor.
Yeni I-864 ve kredi raporu
USCIS, I-864’ün 08/24/26 sürümünü 31 Ağustos’ta yayımladı. Eski 10/17/24 sürümünü 30 Eylül’e kadar kabul ediyor, 1 Ekim’den itibaren yalnızca yeni sürüm geçerli. Yeni formla sponsor, USCIS’in ve Dışişleri Bakanlığı’nın kredi raporunu çekmesine izin veriyor. Kredi dondurması olan sponsorlar, yeni green card kuralları kapsamında gelen talebe hızlı yanıt vermeli.
I-864 yükümlülüğü, ebeveyn vatandaş olana, 40 çeyreklik çalışma kredisine ulaşana, ölene ya da daimi oturumu sona erene kadar sürüyor. Çalışmayacak bir ebeveyn için bu çoğu zaman vatandaşlığa kadar sürüyor.
Anne ve baba için green card ve public charge: memur neye bakıyor?
Kanun, memurların en az yaşa, sağlığa, aile durumuna, mali duruma, eğitim ve becerilere bakmasını istiyor. 18 Eylül kuralı bu listeye dokunmuyor, ancak 2022 kuralının sınırlarını kaldırıp memura daha geniş takdir bırakıyor. Hangi yardımların sayıldığı da 18 Eylül public charge kuralıyla genişledi.
Yaşlı bir ebeveynde yaş ve sağlık doğal olarak ağır basıyor. Kural metni, eski emsal kararları hâlâ geçerli sayıyor. Bunlardan biri 1974 tarihli Matter of Harutunian. O dosyada 70 yaşındaki, Türkiye doğumlu ve geçimi için yaşlılık yardımına dayanan bir başvurucu, kamu yükü olma ihtimali nedeniyle reddedildi.
Sağlık bilgisi, ABD’de I-693’ten, konsoloslukta ise panel doktorunun raporundan geliyor. Kurala göre başvurucu, bir rahatsızlığı açıklamak için ek tıbbi belge sunabiliyor. Örneğin doktorun tedavi ve seyir hakkındaki yazısı bu işe yarıyor.
Güçlü bir dosya şu soruları belgelerle yanıtlıyor:
- Ebeveyn nerede ve kiminle yaşayacak?
- Sağlık giderlerini hangi sigorta karşılayacak?
- Sponsorun geliri eşiği rahatça aşıyor mu?
- Ebeveynin birikimi ya da mülkü var mı?
Sağlık sigortası ayrı bir plan istiyor. Yeni gelen bir green card sahibi Medicare’e kendiliğinden hak kazanmıyor. Primli Medicare Part A için bile genellikle 5 yıl kesintisiz daimi ikamet gerekiyor. Medicaid gibi gelir testine dayalı bir yardım ise sponsordan geri ödeme istenmesine yol açabiliyor.
Anne babaya green card ücretleri ve süreler
Aşağıdaki tablo tek bir ebeveyn için devlet ücretlerini gösteriyor. USCIS ücretleri 09/09/26 tarihli G-1055 ücret tablosunda, NVC ücretleri ise Dışişleri Bakanlığı’nın ücret sayfasında yer alıyor.
| Kalem | Ankara (konsolosluk) | ABD içinden (I-485) |
|---|---|---|
| I-130 | 675 dolar kâğıt, 625 dolar online | 675 dolar kâğıt, 625 dolar online |
| NVC göçmen vizesi ücreti | 325 dolar | Yok |
| NVC I-864 incelemesi | 120 dolar | Yok |
| USCIS Immigrant Fee | 235 dolar | Yok |
| I-485 | Yok | 1.440 dolar kâğıt, 1.390 dolar online |
| İsteğe bağlı I-765 ve I-131 | Yok | 260 dolar ve 630 dolar (kâğıt) |
Sağlık muayenesi ve çeviri masrafları tabloya dahil değil. Kâğıt I-130 ile konsolosluk yolunda toplam, ebeveyn başına 1.355 dolar ediyor.
Süre için güvenilir bir rakam yok. IR-5 dosyasında vize bülteni beklenmiyor, ancak I-130 süresi merkeze ve aya göre değişiyor. Güncel süreyi USCIS’in işlem süresi aracından kontrol edin. Konsolosluk yolunda buna NVC incelemesi ve Ankara randevusu ekleniyor. Erteleme sürerken bu aşama için tahmin yapılamıyor.
Anne baba için green card yerine B-2 vizesi
Anne babanız yılın büyük bölümünü Türkiye’de geçirmek istiyorsa, B-2 turist vizesi daha uygun olabilir. B-2 ile gelen ziyaretçiye genellikle en az altı aylık kalış izni veriliyor. Asıl tarih I-94 kaydında yazıyor ve B1/B2 vizesiyle ne kadar kalınabileceği buna göre belirleniyor.
- Green card: Uzun süre yurt dışında kalan ebeveyn, daimi oturumu terk etmiş sayılabilir. USCIS bir yılı aşan yokluğu genel ölçü olarak kullanıyor. Daha uzun yolculukta önceden yeniden giriş izni (reentry permit) alınmalı.
- B-2 vizesi: Kanun, B-2 başvurucusunu aksini ispat edene kadar göçmen niyetli sayıyor. Ebeveyn Türkiye’ye döneceğini göstermeli. Bekleyen bir I-130 bu ispatı zorlaştırabilir.
Sık yapılan hatalar
- Green card sahibiyken anne baba için I-130 vermeye çalışmak
- Anne ve babayı tek bir I-130’a yazmak
- Turist vizesiyle getirip “burada başvururuz” planı yapmak
- Türkiye’deki emekli maaşını sponsor gelirine eklemek
- 1 Ekim’den sonra 10/17/24 sürümlü I-864 göndermek
- Küçük kardeşlerin aynı dilekçeyle geleceğini sanmak
Kısa kontrol listesi
- 21 yaşını doldurdunuz mu, vatandaşlık belgeniz hazır mı?
- Doğum belgenizde ebeveynin adı doğru mu? Baba için evlilik belgesi var mı?
- Her ebeveyn için ayrı I-130 ve I-864 hazır mı?
- Geliriniz 2026 eşiğini karşılıyor mu? Karşılamıyorsa ortak sponsor ya da varlık planı var mı?
- Sağlık kayıtları ve sigorta planı belgelendi mi?
Sık sorulan sorular
Green card sahibiyim. Anne babamı getirebilir miyim?
Hayır. Anne babaya green card için dilekçe verme hakkı yalnızca 21 yaşını doldurmuş ABD vatandaşlarına ait. Önce vatandaşlığa geçmeniz gerekiyor.
Anne babam için green card sırası var mı?
Hayır. IR-5’te yıllık kota ve öncelik tarihi yok. Süreyi USCIS, NVC ve konsolosluğun hızı belirliyor.
Küçük kardeşim anne babamla birlikte gelebilir mi?
Aynı dilekçeyle gelemez. Ebeveyniniz green card aldıktan sonra, green card sahibi anne babaların çocukları için öngörülen kategoride dilekçe verebilir. Sizin için kardeş üzerinden green card yolu da var, ancak bekleme uzun.
Anne babam yılın yarısını Türkiye’de geçirebilir mi?
Kısa yolculuklar genellikle sorun değil. Ancak USCIS, yurt dışındaki süreye ve ABD’deki bağlara bakıyor. Altı ay ve üzeri yokluklar, vatandaşlık için gereken sürekli ikameti de bozabilir.
Anne babamın Türkiye’deki evi sponsorlukta sayılır mı?
Sayılabilir. Ancak mülk bir yıl içinde ciddi kayıp olmadan satılabilmeli ve değeri belgelenmeli. Toplam varlık, gelir açığının beş katına ulaşmalı.
Mülakat Ankara’da mı, İstanbul’da mı?
Türkiye’de yaşayan ebeveynin göçmen vizesi mülakatı Ankara’daki ABD Büyükelçiliği’nde yapılıyor. İstanbul Başkonsolosluğu göçmen vizesi işlemiyor. Randevuyu NVC veriyor.
Sonuç: Anne babaya green card dosyasında mali taraf belirleyici
2026’da anne babaya green card süreci kâğıt üzerinde sade: sıra yok, mülakat Ankara’da. Dosyayı zorlaştıran, yaşlı ebeveynin sağlık ve gelir tablosu ile sponsorun I-864’ü. Başvurudan önce gelir, varlık ve sigorta planını belgelerle hazırlayın. Ebeveyniniz ABD’deyse, niyet ve takdir riskini önceden tartın.
Anne ve babanız için doğru yolu seçmek, sponsorluk hesabını yapmak ya da Ankara mülakatına hazırlanmak için Clinch Law ile iletişime geçin.
Hukuki bilgilendirme notu
Bu içerik genel bilgilendirme amacıyla hazırlanmıştır. Kişiye özel hukuki görüş niteliği taşımaz, avukat-müvekkil ilişkisi kurmaz ve herhangi bir sonuç garantisi vermez. Public charge değerlendirmesi ebeveynin yaşına, sağlığına, gelirine ve sponsorun durumuna göre değişir. Konsolosluk randevuları, form sürümleri ve ücretler kısa sürede değişebilir. Hukuki bilgi kontrol tarihi: 24 Eylül 2026.
